04 Сентября 2012 | 20:41

Магазин мужской одежды Hitler сменит название

Поняв, что это имя диктатора, убившего 6 млн людей, индиец срочно меняет название

Картинка Магазин мужской одежды Hitler сменит название

«Я и подумать не мог, что название может так обеспокоить людей. О том, что Гитлер убил шесть миллионов человек, я узнал только после того, как открыл магазин». Таким сомнительным образом Раджеш Шах объясняет, почему назвал свой магазин мужской одежды в индийском Ахмедабаде «Гитлер». (И, очевидно, Шах плохо знаком с историей, поскольку глава нацистской Германии убил значительно больше людей. По официальным данным, шесть миллионов - это общее количество погибших во время Холокоста евреев. - прим.перев.)

Шах говорит, что потратил 150 тысяч рупий ($2700) на дизайн логотипа, оформление фасада и визитки - он даже дерзко расставил на i в названии маленькие свастики. Но в понедельник, после того как новый магазин вызвал негодование практически у всех, Шах и его партнер Маниш Чандани приняли решение сменить название. «С тех пор, как мы открылись, многие городские компании буквально преследовали нас, - говорит Чандани. - Нам даже неофициально сообщили, что городские власти отзовут наше разрешение на торговлю, если мы не исправим ситуацию. Дело пошло из рук вон плохо, и нам не захотелось рисковать».

Автор: Перевод Екатерины Щербаковой

Рейтинги
Лидеры рейтингов AdIndex
# Компания Рейтинг
1 MGCom №1 Digital Index 2023
2 Росст №1 Digital Index в Фармкатегории 2023
3 Arrow Media №1 Performance в недвижимости 2023
–ейтинг@Mail.ru
Этот сайт использует cookie-файлы и рекомендательные технологии. Оставаясь на сайте, вы даете согласие на использование cookie-файлов и соглашаетесь с правилами применения рекомендательных систем на сайте.