Зарубежные издательства начали возвращать свои представительства в России

Некоторые зарубежные издатели решили вернуться на российский рынок, пишет «Ъ» со ссылкой на гендиректора издательской группы «Альпина» Алексея Ильина. Он назвал испанское и немецкое подразделения крупнейшего в мире издателя книг на английском языке Penguin Random House.

Компании возобновили работу в стране после проведения Франкфуртской книжной выставки, проходившей 18–22 октября, добавляет эксперт. Один из источников издания поясняет, что возвращение такой крупной компании дало повод надеяться на возможность покупки прав напрямую у иностранных партнеров. Это дает повод предполагать, что в ближайшее время начнутся рекламные кампании испанских и немецких авторов, которые «в отсутствие англоязычных бестселлеров будут заполнять их нишу», уточняет источник.

Хотя есть риск, что подразделения позволят распоряжаться только правами локальных авторов, уверен технический директор Freedom Letters Владимир Харитонов. Кроме того, он подчеркивает, что доля испанских и немецких авторов в 2021 г. не превышала 8%. При этом английские авторы занимали более 60%.