Последний роман Владимира Набокова опубликуют в журнале Playboy
Журнал первым опубликует отрывок из неоконченного романа Владимира Набокова The Original of Laura ("Оригинал Лауры" или "Подлинник Лауры"), который писатель перед смертью завещал уничтожить.
Номер с фрагментом романа поступит в продажу 10 ноября этого года - за неделю до начала официальных продаж книги, сообщает lenta.ru со ссылкой на The New York Observer.
Во сколько обошлась журналу сделка с литературным агентом агента Набокова Эндрю Уайли, неизвестно. Но, по словам литературного редактора Playboy Эми Грейс Ллойд, добившейся права на публикацию фрагмента последнего романа русско-американского писателя, большей суммы за отрывок длиной в пять тысяч слов журналу Playboy платить еще не доводилось.
По словам Лойд, сделку санкционировал сам Хью Хефнер - издатель Playboy и большой поклонник творчества Владимира Набокова.
В 1964 году Владимир Набоков давал пространное интервью журналу, а в 1969-м журнал печатал отрывки из его "Ады".
Роман The Original of Laura ("Подлинник Лауры" или "Оригинал Лауры") - последний и незаконченный роман Владимира Набокова. Перед смертью писатель попросил жену уничтожить рукопись. Как писал сам Набоков, ему "ненавистна мысль", что читатели увидят работу, которую он "завершил в уме, но не на бумаге".
Однако вдова не решилась исполнить его последнюю волю и перед смертью в 1991 году завещала, чтобы их сын, Дмитрий Набоков, принял решение о судьбе последнего романа. В 2005 году сын писателя собирался уничтожить это произведение, однако потом решил опубликовать рукопись последнего романа отца.
Неоконченный роман представляют собой 50 карточек-черновиков. Главный герой "Подлинника Лауры" - не блещущий внешней привлекательностью и страдающий от лишнего веса ученый по имени Филип Уайлд, к неприятностям которого добавляется склонная к "дикому распутству" и неверности жена Флора. Уайлд в свое время женился на Флоре исключительно из-за ее внешнего сходства с женщиной, которую он когда-то нежно любил. На протяжении всего романа герой обдумывает собственное самоубийство.