Власти Франции хотят изъять слово «хэштег» из речи своих граждан

Власти Франции в рамках борьбы за чистоту французского языка призвали граждан называть «хэштег» (hashtag), специальную метку сообщений в социальных сетях, «словом-диезом» (mot-diese), сообщает в среду газета Journal Officiel — официальное правительственное печатное издание.

«Хэштег» — это ссылка, начинающаяся со знака #, за которым без пробела следует слово, отражающее тему сообщения«. При этом символ «#» обозначает диез в музыкальной грамоте.

Слово «хэштег» впало в немилость французских властей из-за своего английского происхождения, в результате чего ему был подобран франкоязычный аналог.

Популярность хэштегов начала расти с развитием сервиса микроблогов Twitter, однако сейчас они распространены и в рамках других известных онлайн-сервисов — Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, «Вконтакте» и так далее. В конце минувшего года американская пара дала новорожденной дочери имя Хэштег в честь этой метки в социальных сетях.