McDonald`s в рекламном ролике ко Дню Святого Патрика перепутал страну происхождения праздника
В рекламе есть отсылки к Шотландии и Англии, а не к Ирландии, откуда родом праздник
Американский Twitter-аккаунт McDonald’s выложил ролик, приуроченный к ирландскому празднику День Святого Патрика. При этом пользователи сразу заметили культурные несоответствия в нем: так, на заднем фоне в рекламе изображен Стоунхендж, находящийся в графстве Уилтшир, находящийся в 130 км от Лондона.
Помимо этого, не имеет отношения к Ирландии и «инструмент», на котором играет музыкант – это шотландская волынка. Для игры на ирландской волынке не нужно дуть в трубку инструмента.
День Святого Патрика отмечается ежегодно 17 марта.
When your Shamrock Chocolate Madness drink plays all the right chocolaty-mint notes #ShamrockSeason pic.twitter.com/TKtZ7jOoR9
— McDonald's (@McDonalds) 7 марта 2017 г.
