«Кринж», «рофл» и «лол» — россияне назвали самые раздражающие слова
Больше всего опрошенных чувствуют неприязнь к сленгу и жаргонизмам
Жаргонизмы и сленг — например «кринж», «рофл», «инфа», «лол», «имба» и другие — оказались самой раздражающей для россиян категорией слов. На них указали 28% участников опроса книжного сервиса «Литрес» и исследовательского агентства Magram MR, с результатами которого ознакомился AdIndex.
Отношение к сленгу различается в зависимости от возраста. Среди респондентов от 18 до 24 лет такие слова раздражают 22%. В возрастных группах 25–34 года и 45–54 года показатель составляет по 30%.
На втором месте оказались англицизмы — их назвали 17% опрошенных. В эту категорию исследователи включили слова «кейс», «триггерить», «хайп» и «фейк». При этом среди молодежи неприятие такой лексики оказалось не ниже, чем в некоторых старших возрастных группах: англицизмы раздражают 19% россиян 18–24 лет. Такой же показатель зафиксирован среди респондентов 35–44 лет и старше 55 лет.
Еще 12% участников опроса раздражают уменьшительно-ласкательные слова, среди которых «вкусняшка», «кушать» и «денежки».
Реже россияне отмечали выражения, которые исследователи отнесли к искажению речевых норм. В частности, речь идет о фразах «от слова совсем» и «доброго времени суток» — эту категорию выбрали 9% респондентов.
Меньше всего раздражения вызывают канцеляризмы. Слова и конструкции вроде «согласно», «задействовать» и «осуществлять» отметили 2% участников исследования. При этом лишь 9% опрошенных заявили, что их вообще не раздражают какие-либо слова.
Отдельно респондентам предложили самостоятельно назвать наиболее раздражающие их слова. Чаще всего в ответах встречался «кринж». Среди других распространенных вариантов — «вайб», «ок», «короче», «краш» и «изи».
Исследование «Литрес» и Magram MR проводилось в сентябре 2026 г. методом онлайн-опроса (CAWI). В нем приняли участие более 1,1 тыс. россиян старше 18 лет.
