США проводит ребрендинг свиного гриппа

По их мнению, такое название может нанести урон свиноводству США, поскольку другие страны могут ввести карантин на американскую свинину.

Для достижения этой цели работники администрации президента стали избегать слов "свиной грип" — теперь ситуация определяется ими как "вспышка вируса H1N1". По словам Тома Вилсака (Tom Vilsack), секретаря Белого Дома по сельскому хозяйству, в настоящий момент для потребителей в США и других странах не существует угрозы заражения от свинины.

Отметим, что импорт американской свинины был уже запрещен в  России, Китае, Индонезии и Армении.