Рекламу Vogue обвинили в гламуризации рабства

Итальянская версия модного журнала Vogue была раскритикована за публикацию рекламы под названием «Рабские серьги» (Slave earings), которую в интернет-сообществе назвали «позорной гламуризацией рабства» и потребовали от редакции журнала извинений перед черными женщинами.

В рекламе, где критики разглядели расистские оттенки, заявляется, что последняя интерпретация «серег-обручей» - это «чистая свобода».

«Ювелирам всегда нравились круглые формы, особенно в серьгах. Самые классические модели – это серьги в «рабском» и креольском стиле в виде золотых обручей. И хотя это название напоминает нам о традициях украшательства цветных женщин с юга США и рабстве, последняя их интерпретация – это чистая свобода. Цветные камни, символические подвески и сочетание нескольких сфер. И эволюция продолжается», - говорится в рекламе от Vogue.

Реклама вызвала горячую дискуссию в twitter после того, как популярные блогеры написали: «нет ничего смешного, модного, шикарного и стильного в рабстве».

«Это узаконенный расизм, отсутствие мыслей о том, что можно оскорбить кого-нибудь заявлениями о цвете кожи и угнетении. Vogue отвратителен, и я рассмотрю возможность прекращения своих более чем 15-летних отношений с журналом, преданным подписчиком которого я являлась до сих пор, если не появится никаких извинений, и эта статья не будет снята. Нет ничего забавного, модного, шикарного или стильного в рабстве. Ничего. И никто не станет носить серьги в виде обручей, независимо от того, что это, возможно, символизирует «свободу» или освобождение от угнетения. Перестаньте использовать расистские маркетинговые ходы, если вы не хотите появления расистов в рядах своих поклонников», - написала блогер Dawnavette.

Пользователи twitter даже составили обращение и намереваются направить его в итальянский Vogue. «Рекламные агентства остро нуждаются в консультациях черных мужчин и женщин, поскольку они обычно не попадают в целевую аудиторию, на которую ориентируются при общении с потребителями. Начиная от летних акций в McDonald’s и заканчивая Vogue – везде наблюдается отсутствие такта, культуры и простейшей интеллигентности».

Заявители требуют извинений от итальянского Vogue и говорят «мы требуем, чтобы реклама была немедленно удалена из последнего издания журнала Vogue, и были принесены извинения чернокожим женщинам, поскольку именно они, как утверждаются в рекламе, традиционно являются рабынями».